Ana Isabel C.

Spain

Summary

Estoy graduada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Granada en la modalidad de inglés y chino. Estudié dos años de mi carrera en el extranjero, en Dublín (Irlanda) y en Cantón (China), lo cual no solo me ha ayudado a mejorar mi competencia lingüística tanto en inglés como en chino, sino que también me ha hecho reforzar mi capacidad de adaptación ante nuevas situaciones y desafíos. Además, vivir dos años en el extranjero me ha hecho desarrollar un mayor interés en la cooperación internacional, así como en seguir conociendo diferentes idiomas y culturas. De hecho, actualmente sigo desarrollando estos intereses en EE. UU., donde trabajo como asistente de conversación en el departamento de español en Grinnell College, en Iowa. Enseño varios cursos de conversación, a la vez que organizo y coordino actividades relacionadas con el español y el mundo hispanohablante. Asimismo, tengo que compaginar mi labor de asistente con mi papel de estudiante, por lo que la flexibilidad es uno de los elementos clave de mi trabajo. Durante mi último año de carrera, realicé unas prácticas de empresa en la Oficina Municipal de Turismo del Ayuntamiento de Granada. Allí, trabajé en coordinación con todos mis compañeros para conseguir ofrecer el mejor producto posible a los turistas, a la vez que desarrollé y puse en práctica todos aquellos conocimientos que adquirí en la carrera; pues mi tarea también consistía en traducir y revisar algunas sesiones de la página web de turismo de Granada.

Experience

  • tertiary education
  • labor
  • local government
  • united states
  • china
  • Sectors
  • Funders
  • Countries
Icon ca blue

Interested in learning more about this Devex member?

With a Recruitment Account, you can view the full profile & CV for this member and other professionals around the world. Click here to know more!

Already a member?

Log in or sign-up, to message other community members on Devex.