Tender

Preparation of Drinking Water and Sanitation Programme in Port-Au-Prince / Program Water and Sanitation in Haiti: Selection of a Firm for the Provision of Consultancy Services Hydrogeological Studies of the Metropolitan Area of ​​Port au Prince (RMPP)

Funded by Inter-American Development Bank - IDB
Location Haiti
Status
Deadline
Express interest by 03 Dec 2012

La Direction Nationale de l’Eau Potable et de l’Assainissement (DINEPA), dans le cadre de la Coopération Technique pour la préparation du Programme Eau Potable et Assainissement à Port-au-Prince et du Programme « Eau et d’Assainissement à Port-au-Prince » lui-même, est bénéficiaire des fonds de l’ATN/OC-12190-HA et du Don No. 2351/GR-HA et GRT/WS-12277-HA de la Banque Interaméricaine de Développement (BID) et de l’Agence Espagnole de Coopération Internationale pour le Développement (AECID) pour financer ce programme. 
Cet Avis à Manifestation d’Intérêt (AMI) concerne une consultation qui permettra la sélection d’une firme pour la fourniture des services de consultants d’études hydrogéologiques sur la Région Métropolitaine de Port au Prince (RMPP). 

La Direction Nationale de l’Eau Potable et de l’Assainissement (DINEPA), dans le cadre de la Coopération Technique pour la préparation du Programme Eau Potable et Assainissement à Port-au-Prince et du Programme « Eau et d’Assainissement à Port-au-Prince » lui-même, est bénéficiaire des fonds de l’ATN/OC-12190-HA et du Don No. 2351/GR-HA et GRT/WS-12277-HA de la Banque Interaméricaine de Développement (BID) et de l’Agence Espagnole de Coopération Internationale pour le Développement (AECID) pour financer ce programme. 

Cet Avis à Manifestation d’Intérêt (AMI) concerne une consultation qui permettra la sélection d’une firme pour la fourniture des services de consultants d’études hydrogéologiques sur la Région Métropolitaine de Port au Prince (RMPP). 

La DINEPA invite maintenant les firmes de consultation intéressées à manifester leur intérêt pour la participation au processus du marché de référence. 

La DINEPA fera une sélection parmi toutes les Manifestations d’Intérêt reçues et élaborera une liste restreinte (maximum 6) de firmes de consultation, qui seront invitées à soumettre une offre lors de l’Appel d’Offres qui sera lancé. 

Les activités principales de la firme de consultation concernent notamment deux aquifères, le Massif de la Selle et la Nappe de la Plaine du Cul-de-Sac et consistent, de manière non exhaustive, à: 

Massif de la Selle :

- explorer de nouvelles ressources en eau : cartographie, analyses de linéaments, sondages géophysiques, validation et supervision de forages de reconnaissance, mesures et interprétation, proposition de nouveaux captages, évaluation budgétaire ;

- évaluer les captages existants et les besoins de réhabilitation ;

- Etc.

Nappe de Cul de Sac :

- Etude hydrogéologique : suivi piézométrique, base de données, évaluation de la réserve exploitable, de la vulnérabilité de l’aquifère, identification de futures zones de forage, évaluation budgétaire ;

- Etc. 

A cet effet, la DINEPA invite tous ceux qui disposent de compétences techniques dans le domaine des études hydrogéologiques à lui faire parvenir :

* Une lettre d’intention ;

* Une brochure de présentation de la firme de consultation ;

* Les informations concernant leurs expériences au cours des (10) dernières années dans le domaine de l’eau : Expériences générales et expériences spécifiques en lien avec les prestations attendues ; Expériences dans les Pays En Développement et les Pays Développés, Expérience dans la Région Amériques Latines et Caraïbes ; etc. ;

* Liste de leur personnel clé ;

* Le niveau de maîtrise du français du personnel clé. 

La langue de soumission des dossiers est le français. Seuls les documents clairement organisés seront analysés incluant notamment un tableau résumé des expériences spécifiques, fiches des expériences spécifiques, etc. 

La Direction Nationale de l’Eau Potable et de l’Assainissement (DINEPA) invite les intéressés à présenter un (1) original et deux (2) copies en papier et une version électronique (formats word ou excel 2007 tout au plus, et pdf) de leurs dossiers de candidature sous enveloppes scellées avec la mention « Sélection d’une Firme de Consultation pour la réalisation d’études hydrogéologiques sur la Région Métropolitaine de Port au Prince» au plus tard à 14 h 00 (heure locale en Haïti) le 3 décembre 2012 à l’adresse suivante:

 

Direction Nationale de l’Eau Potable et de l’Assainissement (DINEPA)

Angle rue Metellus et Route Ibo Lélé No. 4

Pétion Ville, Haïti.

Tél.: (509) 28 13 12 82 / 28 13 12 83 / 28 13 12 85

Email: passation.marches@dinepa.gouv.ht

 

 


The above is essentially the same as the original procurement notice.

 

More Resources

Procurement Notice

Email this Report

Please note that the recipient's access to view reports that you send them is dependent on their Devex membership level.

Preparation of Drinking Water and Sanitation Programme in Port-Au-Prince / Program Water and Sanitation in Haiti: Selection of a Firm for the Provision of Consultancy Services Hydrogeological Studies of the Metropolitan Area of ​​Port au Prince (RMPP)

Inter-American Development Bank - IDB

or