Expert(e) National(e) en Genres/National Gender Expert - Burundi

Job Description

APERÇU/OVERVIEW

Banyan Global effectue une analyse sur les genres pour l’USAID/Burundi dans le cadre du Projet de l’Assistance Technique pour L’intégration du Genre II afin d’analyser et d’identifier les opportunités autour de l’égalité des genres et de l’autonomisation des femmes dans les objectifs de développement proposés par l’USAID pour éclairer son cadre stratégique 2023-2027 et sa stratégie nationale intégrée. L’analyse collectera des données quantitatives et qualitatives au niveau du pays et du secteur sur les principaux écarts entre les sexes par rapport aux politiques et aux lois, aux normes culturelles et aux rôles des genres, à l’accès et au contrôle des ressources, et aux modèles de prise de décision et de pouvoir.

Banyan Global cherche un(e) consultant(e) national(e) au Burundi pour soutenir l’élaboration du rapport d’analyse des genres, y compris la collecte de données primaires en personne par le biais d’entretiens et de groupes de discussion. Le/La consultant(e) contribuera au rapport, rédigé en anglais, qui analysera les progrès et les lacunes en matière d’égalité des genres et d’autonomisation des femmes au Burundi, ainsi que pour identifier les opportunités et fournir des recommandations (programmatiques et partenariats) pour l’égalité des genres et l’autonomisation des femmes.

Banyan Global is carrying out a gender analysis for USAID/Burundi under the Gender Integration Technical Assistance (GITA) II Task Order to analyze and identify opportunities around gender equality and women’s empowerment in the mission’s proposed development objectives to inform its 2023-2027 strategic framework and integrated country strategy. The analysis will collect country and sector-level quantitative and qualitative information on key gender gaps and domains including policies and laws, cultural norms and gender roles, access and control over resources, and patterns of decision-making and power.

Banyan Global is seeking a national consultant in Burundi to support the development of the gender analysis report, including conducting in-person primary data collection through interviews and focus groups. The consultant will contribute to the report, written in English, which will analyze gender equality and women’s empowerment advances and gaps in Burundi as well as identify opportunities and provide recommendations (programmatic and partnerships) for gender and women’s empowerment.

Le/La consultant(e) national(e) sera chargé(e) des tâches suivantes :

• Soutenir l’élaboration de plans de collecte de données primaires, notamment en organisant un calendrier pour les entretiens et en soutenant les déplacements et les arrangements logistiques
• Contribuer à la collecte de données primaires en menant des entretiens et des groupes de discussion, en tapant des notes et en analysant les résultats. La traduction des instruments de collecte de données et des résultats des entretiens peut être requise.
• Contribuer à la présentation des conclusions préliminaires et des recommandations à l’USAID.
• Contribuer à la préparation du rapport d’analyse sur les genres et des versions ultérieures, en répondant aux commentaires de Banyan Global et de l’USAID.

Les candidats doivent être disponibles immédiatement. Jusqu’à 36 jours de travail sont estimés pour cette consultation, à effectuer jusqu’au 30 avril 2022. Le/La consultant(e) doit être disponible pour 3 semaines de collecte de données primaires au Burundi pendant la période du 1er au 26 février 2022. De plus, le/la consultant(e) doit être disponible pendant 15 jours en mars 2022 pour contribuer à la rédaction du rapport.

The national consultant will be responsible for the following:

• Support the development of primary data collection plans, including arranging a schedule for interviews and supporting travel and logistical arrangements
• Contribute to primary data collection by conducting interviews and focus groups, typing up notes, and analyzing findings. Translation of data collection instruments and interview findings may be required.
• Contribute to the presentation of the preliminary findings and recommendations to USAID.
• Contribute to preparation of the draft gender analysis report and subsequent drafts, responding to Banyan Global and USAID’s feedback.

Candidates should be available immediately. Up to 36 days of work is estimated for this consultancy, to be performed until April 30, 2022. The consultant must be available for 3 weeks of primary data collection in Burundi during the period of February 1 – 26, 2022. Additionally, the consultant must be available for 15 days in March 2022 to contribute to drafting the report.

Obligatoire:

• Maîtrise du Kirundi et du Français.
• Expérience de la conduite et de la documentation d’entretiens et/ou de groupes de discussion.
• Familiarité avec l’égalité des genres et les programmes de développement au Burundi.
• Solides compétences en recherche, en rédaction et en organisation. Expérience de contribution à des rapports de recherche.
• Haut niveau de communication orale et de pensée critique.
• Baccalauréat avec un minimum de 2 ans d’expérience.

Préféré:

• Expérience dans la réalisation d’analyses de genres.
• Maîtrise de l’anglais.
• Connaissance des programmes de l’USAID au Burundi.
• Spécialisation dans les secteurs de la santé, de l’éducation, de la prévention de la violence basée sur le genre/de la réponse à une telle violence, de la croissance économique et de l’environnement encouragée.

Required:

• Fluency in Kirundi and French
• Experience conducting and documenting interviews and/or focus groups.
• Familiarity with gender equality and development programming in Burundi.
• Strong research, writing, and organizational skills. Experience contributing to research reports.
• High level of oral communication and critical thinking skills.
• Bachelor’s degree with a minimum of 2 years of experience.

Preferred:

• Experience carrying out gender analyses.
• Fluency in English.
• A familiarity with USAID programming in Burundi.
• Specialization in the health, education, gender-based violence prevention and response, economic growth, and the environment sectors is encouraged.

To learn more about Banyan Global’s Gender Integration Technical Assistance (GITA) II Task Order, please visit our website.

Applicants should submit their application with cover letter and resume on our website (http://www.banyanglobal.com/careers-php/). Please no phone calls. Banyan Global is an equal opportunity employer.

About the Organization

Banyan Global is an international development consulting firm committed to improving livelihoods through market approaches for a broad and lasting impact. The firm is headquartered in Washington, DC with staff working in a number of developing countries. Banyan Global operates seamlessly within six practice areas: health, finance and investment, enterprise development, gender, youth, and evaluation and learning.