Social media companies should be monitored by a body made up of civil society, multilateral organizations, and researchers, rather than one staffed with those very companies’ picks, write Koe Koe Tech's Rohan Subramanian and Michael Lwin.